Na metade desta temporada, o Internacional surpreendeu ao anunciar a contratação de um jogador espanhol. Após deixar o Celta de Vigo, o lateral-direito Hugo Mallo aceitou a proposta para defender o Colorado.
Homem de confiança do técnico Eduardo Coudet, o atleta já desembarcou no Beira-Rio recebendo oportunidades, tanto que foi titular nas duas partidas das semifinais da Libertadores e ainda marcou um gol no Maracanã.
Apesar disso, o final de ano não foi como esperado. Sofrendo com lesões, ele entrou em campo pela última vez em outubro. De acordo com um levantamento do GE, inclusive, Hugo Mallo foi o terceiro jogador do elenco que mais perdeu jogos no ano (11), mesmo tendo chegado apenas na metade da temporada.
A questão física, portanto, é um fator que preocupa visando 2024. Com contrato somente até agosto, ele espera retomar a sequência de jogos para ajudar o Clube do Povo e, ao fim do vínculo, buscar uma renovação.